Исторические дорамы с русской озвучкой
Всего дорам: 889
- 7.9
- 6.2
- 7,4
Переделка хита 1986 года, набравшего 80 процентов в районе Айдзу префектуры Фукусима.
\"Бяккотай\" - это история, по сюжету которой современный молодой человек, потомок самурая Бяккотай, посещает мемориальный зал Бяккотай и прослеживает историю трагедии Бяккотай в составе отряда, организованного примерно 340 юношами 16-17 лет во время войны Босин (война в Айдзу). Ямасита исполняет две роли (самурая Бяккотай в былые времена и потомка, Синтаро Сакаи).
- Год:2007;
- Озвучка: GREEN TEA;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Япония;
- Жанр: драма, история;
- Всего серий: 2
- В ролях: Исигуро Хидэо, Танака Коки, Куроки Мейса, Нисихара Аки, Сакимото Хироми, Хироока Юрико, Ногива Ёко, Томита Сё, Мацусигэ Ютака, Цуцуи Марико, Сакай Тосия, Нагасаку Хироми, Кэндо Кобаяси, Ватанабэ Иккэй, Кудзирай Косукэ, Цудзимото Юки, Сакаки Хидэо, Кобаяси Нэндзи, Матоба Кодзи, Накагоси Норико, Асано Юко, Сайто Сёта, Сугата Шун, Такасима Масанобу, Фуджигая Тайске, Вакамура Маюми, Ида Кунихико, Кикавада Масая, Якусимару Хироко, Котани Юкихиро, Катаока Цурутаро, Намики Сиро, Вакуи Эми, Мусака Наомаса, Ямасита Томохиса, Исимару Кэндзиро, Тотихара Ракуто, Ито Кадзуэ, Такума Такаюки, Канно Рио;
- 7.9
- 7,6
Е Цзя Яо путешествует в прошлое, в древние времена, где она становится дочерью магистрата с именем Е Цзинь Сюань. Когда она просыпается, ее неожиданно похищают в лагерь Хэй Фан, где она встречает главаря бандитов Ся Чунь Юя, бывшего молодого хозяина поместья маркиза Цзин Ань. Затем они обручаются фиктивным браком. Е Цзя Яо начинает завоевывать сердца, в том числе и сердца Ся Чунь Юя, благодаря своим превосходным кулинарным способностям и современной уличной смекалке.
(Источник: DramaWiki)
- Год:2018;
- Озвучка: East Dream;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: еда, история, комедия, романтика, мелодрама, фэнтези;
- Всего серий: 56
- В ролях:
- 8.1
- 8,8
В 18 веке в Пекине, на 6-м году правления императора Цяньлуна, Вэй Ин Ло поступает в Запретный город в качестве вышивальщицы, чтобы расследовать правду об изнасиловании и убийстве своей старшей сестры. Полагая, что главным подозреваемым является императорский гвардеец Фука Фухэн, Ин Луо с помощью интриг обращается к его сестре, императрице Фука Роньинь, и переводится к ней на работу в качестве служанки.
Быстро оценив уличную смекалку и смелость Ин Луо, добросердечная императрица учит ее читать и писать и становится ее благодетельницей, а Фука Фухэн влюбляется в нее и поддерживает ее расследование. Поняв, что братья Фука невиновны в преступлении, Ин Луо переключает свое внимание на других людей во дворце в надежде найти преступника, одновременно защищая императрицу от заговоров гарема, по мере того как она поднимается по служебной лестнице.
(Источник: MyDramaList)
- Год:2018;
- Озвучка: XDUB Dorama, FSG Slyness.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: история, романтика, драма, мелодрама;
- Всего серий: 70
- В ролях: У Цзинь Янь, Цинь Лань, Чармейн Шэ, Не Юань, Сюй Кай, Хун Яо, Хэ Цзя И, Анна Фан, Ши Юй Фэй, Ван Хуэй Чунь, Ван Гуань И, Ван Хэ Жунь, Чжан Тин Тин, Ван Юй Вэй, Лю Энь Шан, Чжан Бинь, Сунь Ди, Инь Сюй, Ли Жо Нин, Лянь Лянь, Янь Цзы Хао, Дай Чунь Жун, Цзян Цзы Синь, Чэн Го Дун, Сюй Сяо Но, Чжан Цзя Ни, Су Цин, Сюй Бай Хуэй, Чжэн Хао Юань, Ли Чунь Ай, Ли Цзя Вэй, Гао Юй Эр, Бай Шань, Пань Ши Ци, Тань Чжо, Ван Мао Лэй, Ван Юань Кэ, Ван И Чжэ, Гао Ян, Чжан Тянь Юнь, Ян Бинь, Дэн Ша, Чжэн Сяо Вань, Чэнь Ю Вэй, Чжэн Лун, Ян Цзин Жу, Жэнь Вань Цзин;
- 7
В шумном городе Гуанлин неожиданно распространилась легенда. В городе есть место, которое называется Павильон Волшебного Зеркала. Его хозяйка - таинственная женщина в красном. Говорят, что если у вас есть желание, которое нужно исполнить, она может помочь вам его исполнить. За исполнение желания нужно обменяться с ней \"одной мыслью\".
Двери павильона \"Волшебное зеркало\" открыты для сумасшедших мужчин и женщин, попавших в ловушку любви, а Цянь Ся, глава отдела \"Цзинси\", также участвует в расследовании дела об убийстве. Она отправилась в путешествие вместе с красавицей женой босса Мэн Чжу. За этими делами они, казалось, испытали все виды жизни. Сила бесценна, а все причины и следствия предопределены... Цветы распускаются на другой стороне, и я загадаю для вас желание.
(Источник: Китайский язык = Douban || Перевод = MyDramaList)
- Год:2023;
- Озвучка: ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: история, драма, романтика, фэнтези;
- Всего серий: 16
- В ролях:
- 7,4
Три тысячи лет назад Мо Бин была предана, и ей вырезали сердце, превратив ее в получеловека-полукуклу. Стремясь вернуть себе человеческий облик, Мо Бин искала тысячелетие и наконец обнаружила \"Пламенное сердце\". Однако его владелец, Му Юаньци, как и она, обладал тройной личностью. Когда Мо Бин насильно выдали замуж в его дом, началась череда испытаний и напряженных отношений. Постепенно разворачивается драма, наполненная целью и заговором, одновременно сладкая и мучительная.
(Источник: WeTV Singapore)
- Год:2024;
- Озвучка: ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: история, романтика, фэнтези;
- Всего серий: 5
- В ролях:
- 8,4
В грешном городе Хэйан очень любимая всеми Пэн Юэ вышла замуж за Ян Цайвэя, которого все презирали. Однако в день свадьбы Ян Цайвэй был убит. В убийстве подозревали не кого иного, как Пань Юэ. Возродившись после смерти, Ян Цайвэй стала известна как \"злая женщина\" Шангуань Чжи.
Она вернулась, пытаясь раскрыть истинное лицо Пань Юэ. Когда они отважно противостояли четырем главным кланам и раскрыли множество старых дел, их сердца снова сблизились. Янь Цайвэй поняла, что истинный виновник - не Пэн Юэ, который всегда глубоко любил ее и никогда не предавал. Казалось бы, все встало на свои места, но закулисный мастер подстроил очередную ловушку, ввергнув их в пучину отчаяния. Сможет ли их любовь пережить все это?
(Источник: Youku; отредактировано MyDramaList)
- Год:2024;
- Озвучка: DubLik.Tv, Автоперевод.Subtitles, FSG Jade Fox.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: триллер, история, романтика, фэнтези;
- Всего серий: 4
- В ролях:
- 8
- 7.6
- 7,6
Историческая драма \"46\" - это история жизни Ямамото Кансукэ, одинокого гения стратегии в эпоху гражданской войны XVI века. Кансукэ работает под началом Такэды Сингэна и преследует его мечту объединить всю страну, помогая военачальнику Каю. В то же время Кансукэ поддерживает наложницу Сингэна Ю, беззаветно привязавшись к женщине, которая ненавидит, но в итоге любит военачальника, убившего ее отца и семью. С помощью стратегий Кансукэ Сингэн расширяет свою власть на севере, где ему суждено сразиться с Кэнсином Уэсуги, военачальником Эчиго. Драма рассказывает о том, как те, кто борется за свою мечту, сталкиваются со своей судьбой в неспокойную эпоху.
(Источник: AsianWiki)
- Год:2007;
- Озвучка: FSG ЯDears.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Япония;
- Жанр: драма, история;
- Всего серий: 50
- В ролях: Утино Сэйё, Асада Миёко, Исибаси Рэндзи, Сибамото Юки, Сасаки Кураносукэ, Сато Рюта, Такахаси Иссэй, Тиба Синъити, Такахаси Кадзуя, Рю Райта, Фубуки Джун, Икэваки Тидзуру, Накадай Тацуя, Итикава Энносукэ, Сасано Такаси, Ибу Масато, Гакт Камуи, Танабэ Сэйити, Кохината Фумиё, Сакурай Сатико, Мидзукава Асами, Кандзия Сихори, Танихара Сёсукэ, Фудзима Сихо;
- 7,7
Бао Чжэн - человек, раскрывший множество дел в Кайфэне, а Юй Ру - девушка, беззаветно преданная ему. Лю Е - любимая наложница императора Сун, но она вступает в сговор с Чжан Дэ Линем, стремясь к власти.
(Источник: dramawithdrawals)
- Год:2018;
- Озвучка: FSG FbtS.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: история, политика, драма, детектив, мелодрама;
- Всего серий: 51
- В ролях:
- 7,3
- Год:2024;
- Озвучка: ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: фэнтези, драма, романтика, история;
- В ролях:
- 7,2
- Год:2024;
- Озвучка: FSG Lotus.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: история, романтика;
- Всего серий: 12
- В ролях:
- 8,1
Действие происходит в неспокойной стране Цзычуань, где кланы Цзычуань и Сайронг ведут ожесточенную войну. Цзычуань Сю, находящийся на границе, возвращается в столицу с выдающимися военными успехами и приносит на родину кратковременный мир. Однако возникают новые проблемы: Ян Минхуа, видный придворный чиновник со зловещими намерениями, поднимает восстание. Цзычуань Сюй вместе со своими заклятыми братьями Ди Линем и Си И Линем принимает меры, чтобы устранить угрозу и восстановить спокойствие в Цзычуане. Однако, когда пыль оседает, агрессивный Сайронг официально объявляет войну Цзычуань.
(Источник: iQiyi; отредактировано MyDramaList)
- Год:2024;
- Озвучка: DubLik.Tv, Автоперевод.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: боевик, история, научная фантастика, фэнтези;
- Всего серий: 16
- В ролях:
- 8,2
Гей-сюжет фильма разворачивается во времена династии Чосон и исследует сложности любви, дружбы и социальных условностей. Юн Хо, Чжэ Вун и Соль - друзья детства, которые вместе гуляли до церемонии совершеннолетия. Однако их дружба переплетается с любовью, и однажды Юн Хо понимает, что его сердце рвется к кому-то, что приводит его к первой любви, о которой он никому не может рассказать. Юношеская романтика в эпоху Чосон начинается.
(Источник: Viki, @BLUpdate2022 в Twitter)
- Год:2023;
- Озвучка: BIG BOSS;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: мелодрама, история, романтика, гей-тема;
- В ролях:
- 6.9
- 7,7
В конце XIX века, когда баланс сил смещается от сёгуната к императору, Япония с беспокойством ожидает наступления новой эры. Но не все довольны...
Шинсенгуми, небольшая армия самураев, фермеров и крестьян, объединяется для борьбы с потоком перемен. Их лидер, Исами Кондо, прошел путь от фермера до бойца и возглавил свирепую бригаду Шинсенгуми. С помощью суровой руки и золотого сердца он сплачивает своих людей для защиты ослабевающего сёгуната. Но кровопролитие и предательство таятся за каждым углом.
- 6.5
История о секретной базе по подготовке кайтэнов (морских камикадзе) и их гибели в фанатическом порыве в Тихоокеанском театре военных действий Второй мировой войны.
- Год:1968;
- Озвучка: Люб. Одноголосый;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Япония;
- Жанр: военный, драма, история;
- В ролях:
- 7
- 6.8
- 6,5
Когда Япония вступает в политический пакт с нацистской Германией и фашистской Италией, адмирал Исороку Ямамото назначается верховным главнокомандующим японским флотом. В условиях, когда Япония неумолимо движется к войне, Ямамото, несмотря на свои сомнения, считает, что единственная возможная победа заключается в уничтожении американского флота внезапной атакой на Перл-Харбор. Атака удается, но не удается потопить американский авианосный флот. Таким образом, Ямамото вынужден вести японский флот в войну с постоянно уменьшающейся вероятностью успеха.
- 8.1
- 8.3
- 8,1
Мать единственного наследника феодала похищена у своего мужа. Муж и его отец-самурай должны решить, смириться ли с несправедливым решением или рискнуть смертью, чтобы вернуть ее.
(Источник: IMDb)
- Год:1967;
- Озвучка: Проф. Многоголосый, Яковлев;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Япония;
- Жанр: боевик, драма, история, политика;
- В ролях:
- 7.5
- 6,2
Тревожная история о враче, впервые проведшем операцию под общим наркозом, и женщинах в его жизни, которые так хотят завоевать его любовь, что добровольно становятся объектами его экспериментов.
- Год:1967;
- Озвучка: Люб. Одноголосый;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Япония;
- Жанр: биография, драма, история;
- В ролях:
- 7.2
- 8
Действие фильма происходит в ноябре 1839 года, в последние десятилетия существования японского сёгуната Токугава. Младший сын отставного сёгуна, лорд Нариацу, во время охоты заходит в соседнее владение Оши. Столкнувшись с лордом клана Абэ Масаёри за вторжение в его земли Оши, Нариацу в порыве гнева убивает его и уезжает домой. Владетели владений Оши обращаются за справедливостью в Совет старейшин сёгуна. Не желая ставить в неловкое положение клан Токугава, главный секретарь Мидзумо переписывает события так, чтобы лорд клана Абэ был не прав, а лорд Нариацу защищался. За это \"нападение\" вотчина Оши должна быть упразднена в конце месяца, а земли будут переданы лорду Нариацу в качестве компенсации.
Возмущенный такой вопиющей несправедливостью, главный урядник Татеваки обращается к другу детства, Сэнгоку Хаято, с просьбой отомстить за убийство их господина. Хаято соглашается и собирает небольшой отряд верных самураев.
- 6.7
- 7.7
- 7,5
Изображен период времени с 14 августа 1945 года в полдень до 15 августа. На картине изображены император и кабинет министров, принимающие решение о капитуляции, и последующая радиопередача, объявляющая об этом решении японской общественности
- 7.9
- 8,2
В декабре 1979 года Сеул переживал суровую зиму перед наступающей весной. После убийства президента Пака было объявлено военное положение. Командующий службой безопасности обороны Чун Ду Кван и следующая за ним группа офицеров совершают государственный переворот. Командующий обороной столицы Ли Тхэ Шин, упрямый солдат, считающий, что военные не должны заниматься политикой, борется с Чун Ду Кваном, чтобы остановить его. Конфликт между ними нарастает, в то время как военные лидеры принимают решение, а министр обороны исчезает. В разгар хаоса весна в Сеуле, о которой все так мечтали, направляется в неожиданное русло.
(Источник: HanCinema)
- Год:2023;
- Озвучка: Head Pack Films;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: триллер, драма, политика, история;
- В ролях: