Дорамы с озвучкой «HighHopes»

- 8.8
- 8,7
Шин Ха Ри - одинокая женщина, работающая в компании. У нее есть друг-мужчина, в которого она давно влюблена, но она узнает, что у него есть девушка. Шин Ха Ри грустит и решает встретиться со своей подругой Чин Ён Со, дочерью семьи чеболя. Чжин Ён Со просит Шин Ха Ри принять участие в свидании вслепую и даже предлагает немного денег за потраченное время. Шин Ха Ри принимает предложение подруги. Она отправляется на свидание вслепую под именем Чжин Ён Со, намереваясь получить отказ. Увидев своего спутника, Шин Ха Ри ошарашена. Ее свидание вслепую - Кан Тхэ Му. Он - генеральный директор компании, в которой она работает.
Кан Тхэ Му - генеральный директор компании, которую основал его дед. Однажды дед сообщил ему о предстоящем свидании вслепую, которое он для него назначил. Кан Тхэ Му - трудоголик, и его раздражает, что дед назначает ему свидания вслепую. Он решает жениться на следующей женщине, которую встретит на свидании вслепую, чтобы больше не отвлекаться от работы. Этой женщиной оказывается Шин Ха Ри, но выдает себя за Чжин Ён Со.
На следующий день Шин Ха Ри получает телефонный звонок от Кан Тхэ Му. Он просит ее выйти за него замуж.
(Источник: AsianWiki)
- Год:2022;
- Озвучка: SoftBox, HighHopes, ФСГ Мания.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: комедия, мелодрама, романтика, драма;
- Всего серий: 12
- В ролях:

- 8.3
- 8.3
- 8,7
Травматический опыт детства приводит к тому, что Ча До Хён страдает потерей памяти и диссоциацией. Последнее привело к формированию семи отдельных личностей. Желая вернуть контроль над своей жизнью, он просит О Ри Чжин, первокурсницу психиатрической клиники, помочь ему, но в итоге она влюбляется в одну из его личностей. Брат-близнец Ри Чжин, О Ри Он, известный писатель-таинственник, расследует дело До Хёна и его семьи. (Источник: MyDramaList)
- Год:2015;
- Озвучка: STEPonee, Нарышкин, GREEN TEA, HighHopes;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: драма, комедия, мелодрама, психология, романтика;
- Всего серий: 20
- В ролях: Чжи Сон, Хван Чжон Ым, Пак Со Джун, Со И Ан, Пак Гон Рак, Гу Джун Ёп, Го Чан Сок, Ким Хён Чжу, Дан У, Ким Ён Э, О Мин Сок, Квон Ю Ри, Ким Ён Гон, Ким На Ун, Ли Си Он, Ан Нэ Сан, Ким Йе Джун, Ли До Хён, Кан Дон Ёп, Пак Джун Гю, Соль Чан Хи, Сим Хе Джин, Карсон Аллен, Ким Иль У, У Хён, Ан Ён Ми, Хан Чжи Сон, Кан Су Чжин, Ким Хи Чон, Ким Мин Гёль, Чхве Вон Ён, Ли Ду Сок, Чхве Хё Ын, Ким Ю Ри, Пэк Чхоль Мин, Мён Се Бин, Ким Сыль Ги, Ким Хён Бом, Чон Ын Пё, Чон Хэ Вон, Чо Чхан Гын, Пак Сыль Ги;

- 7.3
- 8.2
- 8,3
История происходит в начале 19 века. Гу Хэ Рён проходит стажировку, чтобы стать дворцовым историком. Однако в то время для женщин было неприемлемо писать исторические записи. Она делает один шаг за другим, чтобы создать свою собственную судьбу в Чосоне, где глубоко укоренились конфуцианские идеи.
Она хочет выполнить свои обязанности историка и доказать всему миру, что все равны. Наряду с борьбой женщин-историков дворца, драма расскажет о ее романе с принцем И Римом, у которого есть свой секрет.
(Источник: Koreandrama.org)

- 7.7
- 7.9
- 8,3
Но Чжи Ук - мозговитый прокурор, а Ын Бон Хи - новичок-стажер отдела юстиции, которая постоянно попадает в самые неприятные и неловкие ситуации. Бон Хи ложно обвиняют в убийстве ее бывшего парня, а Чжи Ука понижают в должности, потому что он рискует своей карьерой и репутацией, чтобы спасти Бон Хи. Их карьера и личная жизнь запутываются, но одно объединяет их - поймать настоящего преступника, ответственного за серию убийств, прежде чем они исчерпают время и погибнут сами. Чжи Ын Хёк когда-то был хорошим другом Чжи Ука, и их дружба была самой крепкой в истории. Во время трудного детства Ын Хёка, Чжи Ук чувствовал себя его единственной семьей.
(Источник: Viki)
- Год:2017;
- Озвучка: HighHopes, SoftBox, Мобильное телевидение, Субтитры;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: комедия, криминал, мелодрама, закон, триллер, романтика;
- Всего серий: 20
- В ролях: Чхве Тхэ Джун, Нам Джи Хён, Квон На Ра, Чжи Чан Ук, Сон Сан Ён, Ким Гён Джин, Ким Йе Вон, Чан Хёк Джин, Ли Док Хва, Ли До Ёп, Юн Бок Ин, Хван Чан Сон, Ким Хон Фа, Со Дон Вон, О Хан Гёль, Мун У Джин, Ли Си Хун, Чхве Хон Иль, Ли Чон Хён, Со Джин Ук, Ким Йе Джун, Чжин Джу Хён, Пак Сон Гын, Нам Ки Э, Чан Вон Ён, Сим Ын У, Пак Гю Ён, Хо Джун Сок, Чжи Иль Чжу, Чо Сын Ён, Ким Ки Нам, Дон Ха, Рю Хан Би, Чон Ха Дам, Ли Си А;

- 7.1
- 7.1
- 7,6
Ча Чжин Ук - сын из богатой семьи, управляющий крупной компанией. Обычно он стремится лишь к краткосрочной любви, но когда он встречает Ли Ю Ми, у которой никогда раньше не было парня, он меняется. В мире знакомств, полном занятых людей, которые склонны флиртовать и гоняться за \"какими-то\" отношениями, вместо того чтобы заводить значимые связи, позволяющие им проявить свои истинные чувства, у этой пары случается свидание на одну ночь. Спустя три года они встречаются снова, после чего между ними завязывается шаткий роман, который будет держать их в напряжении, пока они будут влюбляться.
(Источник: Amazon.com.au)
- Год:2017;
- Озвучка: HighHopes, Храм Дорам ТВ, STEPonee, SoftBox;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: комедия, мелодрама, романтика, повседневность, драма, дружба;
- Всего серий: 13
- В ролях:

- 7.8
- 7.3
- 7,8
Ын Ха Вон учится в третьем классе средней школы и мечтает стать учителем. Не имея отца, мачехи и сводной сестры и плохо относясь к ним, Ха Вон все же умудряется сохранять яркую индивидуальность и твердые моральные принципы, подрабатывая, чтобы оплатить предстоящее обучение в университете, и не отрываясь от своих целей.
Тем временем в другой части города три избалованных кузена, Чжи Вун, Хён Мин и Со У, живут вместе в особняке под названием Sky House. С их совершенно разными характерами - Чжи Вун - крутой парень, Хён Мин - плейбой, а Со У - музыкант - все они глубоко ненавидят друг друга и предпочитают находиться как можно дальше друг от друга.
Однажды их дедушка приказывает своим трем внукам присутствовать на пятой свадебной церемонии. Хён Мин не хочет идти, но в итоге нанимает Ха Вона на 3 часа, чтобы тот смог выступить против деда. Однако его планы не совсем удались, когда дедушка увидел, как Ха Вон относится к Хён Мину, и решил нанять ее в качестве дворецкого и сержанта в Sky House. Далее следует множество розыгрышей, любовных треугольников, драмы и много дерзости.
- Год:2016;
- Озвучка: SoftBox, HighHopes, GREEN TEA, Субтитры;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: комедия, мелодрама, дружба, романтика, драма;
- Всего серий: 16
- В ролях: Ли Джон Шин, Ан Джэ Хён, Чхве Мин, Сон На Ын, Пак Со Дам, Чон Иль У, Ким Дон Гюн, Чон Ён Чжу, Чхве Дэ Сон, Чо Ын Сук, Ли А Хён, Пак Мин Су, Ким Со Хе, Пак Ын Джи, Мун Се Юн, Ли Бом Гю, Чо Ён Джин, Ким Хе Юн, Хан Гы Рим, Чо Кён Хун, Чон Джин Со, Со Хён Чхоль, Ким Ён Гон, На Ин У, Го Бо Гёль, Чхве Ын Гён, Пак Чжи Со, Ким Кан Хён, Со Джин Ук, Чжин Джу Хён, Ли На Юн, Чон Мин Сон, Ким Хён Бин, Ли Чхан, Чжи Ю, Гон Да Им, Чон Су Ин, Ким Хе Ри, Син Дон Ми, Со Ри На, Пак Ён Су, Дон Ха, Пак Сон Гюн, Чо Хе Чжон, Гон Чон Хван, Сон Ун, Ким Кван Соп;

- 7.8
- 8.1
- 8,5
Сериал вращается вокруг самовлюбленного Ли Ён Чжуна, вице-президента компании, которой управляет его семья. Он очень самолюбив и высоко ценит себя, настолько, что почти не замечает окружающих его людей. У Ли Ён Чжуна есть способная и терпеливая секретарша Ким Ми Со, которая на протяжении 9 лет оставалась рядом с ним и добросовестно работала без каких-либо романтических отношений. Однако теперь Ми Со хочет устроить свою жизнь и сосредоточиться на себе, поэтому, когда она решает уволиться с работы, возникают забавные недоразумения. После 9 лет их сугубо рабочих отношений, смогут ли они перерасти в нечто большее?
(Источник: AJ на MyDramaList)
- Год:2018;
- Озвучка: SoftBox, STEPonee, GREEN TEA, HighHopes, Субтитры;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: мелодрама, дружба, бизнес, комедия, романтика;
- Всего серий: 16
- В ролях: Ли Тэ Хван, Пак Со Джун, Пак Мин Ён, Ли Чон Мин, Сон Сон Юн, Ким Йе Вон, Пэ Хён Сон, Чон Со Мин, Ким Га Ён, Хван Бо Ра, Ли Су Гён, Хон Чжи Юн, Ли До Ён, Кан Ки Ён, Хван Чан Сон, Ли Ю Джун, Гиль Хэ Ён, Мун У Джин, Ким Кён Рён, Ли Чо Хи, Ким Хе Ок, Чон Ю Ми, Кан Хон Сок, Ким Джи Ю, Ким Хён Чжу, Чон Мён Джун, Пак На Рэ, Пё Йе Чжин, Хо Сун Ми, Ли Чхан, Ли Пён Чжун, Чхве На Му, Пак Пён Ын, Го Се Вон, Со Хё Рим, Пэ Ган Ю, Чон Су Ён, Ким Пён Ок, Ким Чон Ун, Чо Док Хён, Чхве Хён У, Ли Сэ Ён, Кан Ро Чхэ, Пэк Ын Хе, Ли Мин Ки;

- 7.8
- 7.8
- 8,5
У Со Ри, 17-летняя скрипачка, которая собиралась учиться в Германии, попала в аварию на автобусе и впала в кому, очнувшись 13 лет спустя. Психически ей по-прежнему всего 17 лет, а физически уже 30.
Из-за травмы, полученной 13 лет назад, Гон У Чжин не хочет иметь отношения с другими людьми.
Этот сериал рассказывает о мужчине и женщине, чья жизнь по-своему остановилась в 17 лет. Вместе они используют все свои силы, чтобы попытаться открыть дверь к счастью, которое, как они когда-то думали, было для них закрыто.
(Источник: MyDramaList)
- Год:2018;
- Озвучка: SoftBox, HighHopes;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: драма, мелодрама, музыка, мистика, комедия, романтика;
- Всего серий: 16
- В ролях: Ан Хё Соп, Син Хе Сон, Ян Се Джон, Ли Со Ён, Чон Чжин Ун, Сон Хун, Ха До Квон, Пак Си Ын, Джои Олбрайт, Чон Хо Бин, Ли А Хён, Ким Ён Джэ, Ван Сок Хён, Ван Чжи Вон, Чон Ю Джин, Пак Чон Хун, Мун Хак Джин, Чо Хён Сик, Ан Сын Гюн, Ли Сын Джун, Чо И Хён, Юн Сон У, Ом Хе Су, Йе Джи Вон, Юн Чхан Ён, Ли Хё Би, Сим И Ён, Ри Мин, Ли До Хён;

- 7.7
- 8
- 8,1
Тем временем Кан Бук Гу работает режиссером телешоу. Он тусуется с этими тремя женщинами.
(Источник: AsianWiki) ~~ Адаптировано из веб-мультфильма «Sooldo Girl» (술꾼 도시 처녀 들) Ми Кканга (미깡).
- Год:2021;
- Озвучка: SoftBox, HighHopes, STEPonee, FSG Big Boss.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: комедия;
- Всего серий: 12
- В ролях:

- 7.7
(Источник: Viki)

- 6.2
Придя в кабинет директора, она ждет увольнения, но слышит от него неожиданное предложение: «Пожалуйста, относись ко мне как к рабу».
© alliance-fansub

- 7
- 7.1

- 8.2

- 7.6
- 7.8
- Год:2019;
- Озвучка: SoftBox, HighHopes, Люб. Двухголосый, VOICE PROJECT STUDIO, Люб. Многоголосый, Субтитры;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: детектив, мелодрама;
- В ролях:

- 7.6
- 7.1
- Год:2016;
- Озвучка: HighHopes;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: драма;
- В ролях:

- 7.6
- 7.4
- Год:2019;
- Озвучка: HighHopes, KiraiMedia, Субтитры;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: детектив, мелодрама, фэнтези;
- В ролях:

В результате автомобильной аварии погибает единственный родственник Пиячат, её бабушка. Поэтому её взяла к себе семья Вияды (Ви).
Монтай, который обручён с Виядой, уезжает на учёбу за границу. Он больше не может жить дома из-за безумной ревности своей матери и ужасных вещей, которые произошли из-за этого.
Во время своего пребывания за границей он посылает много писем своей невесте, на которые та не отвечает, а вместо нее Монтаю пишет Пиячат. Вияда больше интересуется вниманием со стороны других мужчин и не ждет своего суженого.
Мать Монтая заболела и попросила Вияду, чтобы та стала ухаживать за ней. Но вместо Вияды пришла Пиячат.
Монтай, вернувшийся из-за границы, думает, что Пиячат притворяется Виядой из-за денег. Он начинает плохо обращаться с ней, но спустя время понимает, что привязался к девушке.
И тут неожиданно к нему возвращается Вияда…