Китайские дорамы 2021 года
Всего дорам: 250

- 7,1
Wen Tian Lu - это китайская драма о молодом Чжун Куи, который вместе со своими друзьями объединяется в команду из трех человек, занимающуюся поимкой демонов.
- Год:2021;
- Озвучка: MIN-Dub Studio, Автоперевод.Subtitles, FSG Big Boss.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: романтика, восточные единоборства, боевик, фэнтези, история;
- Всего серий: 33
- В ролях:

- 7,5
Ходят слухи, что Юнь Цянь Юэ, старшая дочь князя поместья Юнь, игрива, высокомерна и неграмотна. На самом деле, эти слухи распространялись специально самой Цянь Юэ, потому что она не хочет выходить замуж в императорскую семью. Цянь Юэ уже почти десять лет маскируется под подчиненную Е Тянь Шуо. Она влюблена в Жун Цзина из поместья князя Жун, но ее угнетает власть императорской семьи.
Ронг Цзин, обладатель необычайно красивой внешности, страдает от болезни, которая на долгие годы оставила его слабым и больным из-за последствий афродизиака. Чтобы найти для него лекарство, Цянь Юэ запускает полет феникса, не заботясь о последствиях. Однако в это же время нынешний император Е Цин Ран глубоко влюблен в Цянь Юэ, и чтобы добиться ее любви, он вводит в ее тело яд, запирающий сердце на жизнь и смерть, запрещая ей покидать его сторону. Несмотря на потерю памяти из-за яда, Юнь Цянь Юэ не забывает о своем истинном сердце.
(Источник: DramaWiki)
- Год:2021;
- Озвучка: Дораманутая / W³: voices;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: история, романтика, драма;
- Всего серий: 1
- В ролях:

- 8.1
- 8,2
Шэнь Руо Синь - профессиональная карьеристка в возрасте 30 лет, и ей приходится преодолевать множество трудностей в своей жизни. От плавания в выгребной яме офисной политики с ее кумовством, саботажем и проблемами компании, до противостояния давлению семьи, требующей остепениться и выйти замуж, до общения с ухажерами, интересующимися ею по своим собственным эгоистичным мотивам, до роли советника и наставника своей лучшей подруги и младших сотрудников - она очень занятая женщина, но смотрите, как она справляется со всем этим с большим апломбом, умудряясь при этом найти романтику в неожиданном месте.
(Источник: MyDramaList)
- Год:2021;
- Озвучка: FSG DORAMA WEEKS.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: драма, мелодрама, бизнес, романтика;
- Всего серий: 35
- В ролях:

- 8,4
Гу И Е и Гао Лян — трудолюбивые новобранцы, поступившие в армию, чтобы стать лучшими солдатами. По пути они встречают много трудностей и стараются пройти их вместе, как братство. В ходе интенсивного обучения они также влюбляются в одну и ту же девушку, Цзян Нань Чжэн. Теперь Цзян Нань Чжэн должна решить, с кем она хочет быть, между двумя хорошими друзьями. С кем она останется? В течение 40-летнего периода Гао Лян и Гу И Е следуют разными путями в течение своей жизни. В 2013 году Гао Лян после перевода на должность исполняющего обязанности командира бригады столкнулся с рядом проблем, связанных с фальсификацией и формализмом, и решил реформировать методы обучения. Благодаря серии реальных боевых тренировок ему удалось обучить группу солдат, которые умеют хорошо сражаться. В военных учениях, проводимых штабом, Гао Лян придерживался традиций настоящего боя и в то же время руководил своей группой, ломая предписанные формы методов и внедряя новые боевые методы. В конце концов, Гао Лян работает вместе с Гу И Е и Цзян Наном, чтобы разоблачить фальсификацию методов обучения и реформировать Синюю армию, чтобы она стала сильнейшей военной командой. (Источник: ДрамаВики)
- Год:2021;
- Озвучка: FSG Be Mine & FSG Reborn & XBS.Subtitles, FSG White & Black.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: военный, драма, история;
- Всего серий: 40
- В ролях:

- 7,9
Три года назад офицер полиции Лю Юань Вэнь отправил ошибочные разведданные, которые, по всей видимости, стали причиной смерти его невесты и коллеги-полицейского Ронг Юй. Он также теряет друга в лице Ронг Яо, своего будущего шурина и члена группы по борьбе с наркотиками. Удрученный всеми этими событиями, Лю Юань Вэнь уходит со своего поста и прекращает все контакты.
В настоящее время Ронг Яо назначен руководителем оперативной группы, и ему приказано оказывать постоянную поддержку и предоставлять ресурсы единственному оперативнику, работающему под прикрытием в Группе К, наркокартеле, возглавляемом господином Оу. Оказывается, что Му Цин под прикрытием на самом деле Лю Юань Вэнь, и пара должна работать вместе, чтобы привлечь преступников к ответственности.
(Источник: cfensi)
- Год:2021;
- Озвучка: FSG Tonyvika's World.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: боевик, детектив, романтика, криминал;
- Всего серий: 47
- В ролях:

- 8.7
- 8,6
Как единственный истинный бессмертный, обладающий чистой энергией сущности, Шан Гу провел бесчисленное количество жизней, выступая главой четырех истинных бессмертных древнего мира. Четыре самых могущественных существа, эти настоящие бессмертные стали богами в глазах смертных, которые постоянно просят их о помощи. Желая помочь, когда они могут, бессмертные веками защищали человечество, даже дойдя до того, что пожертвовали собой ради общего блага. Такова была кончина Шан Гу, которая добровольно пожертвовала собой в испытании, длившемся 60 000 лет. Проснувшись от многовекового сна, Шан Гу вернулся как Хоу Чи, Верховный Бессмертный Дворца Цинчи. Не помня о своей прошлой жизни или прежних способностях, Хоу Чи понятия не имеет, что когда-то ее любил Бай Цзюэ, один из трех истинных бессмертных, оставшихся после того, как она принесла эту окончательную жертву. Безмолвно любя Шан Гу более 200 000 лет, Бай Цзюэ провела годы своего сна, кропотливо собирая разрозненные остатки своей души. Но его усилия по спасению Шан Гу дорого обошлись ему. Обменяв свою реинкарнацию на ее жизнь, Бай Цзюэ отдает все, что у него есть, ради Шан Гу. Только после того, как его душа исчезает, Шан Гу вспоминает о любви, которую они когда-то разделяли. Поклявшись дождаться его, Шан Гу так и делает, но действительно ли вечное ожидание вернет его? (Источник: Viki) ~~ Адаптировано из романа «Древний Бог» (上古) Син Лина (星零).
- Год:2021;
- Озвучка: Xvoice Studio, ФСГ Азалии.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: боевик, история, мелодрама, фэнтези, единоборства;
- Всего серий: 47
- В ролях:

- 8.6
- 8
С развитием информатизации в начале 1990-х годов два парня из IT-компании начали тайно изготавливать карточки с китайскими иероглифами. Они привлекают внимание директора института компьютерных наук и становятся крупной силой в отрасли.
Сяо Чуан и Пэй Цин Хуа - студенты Института компьютерных наук Университета Йенчинг. Они создавали компьютерную карту для улучшения способности компьютеров обрабатывать китайский текст. Различные исследовательские группы под их руководством используют шанс прокатиться на волнах реформ. От создания иностранных компьютеров до проведения независимых исследований, эти двое вступают на быструю полосу и становятся частью первой партии предпринимателей в эпоху Интернета. Переживая взлеты и падения эпохи и воплощая в жизнь свои идеалы, они также находят любовь. Их путь к тому, чтобы стать вундеркиндами в области бизнеса, также отражает историю стремительного развития Китая в конце 20-го века.
(Источник: ChineseDrama.info)
- Год:2021;
- Озвучка: Дораманутая / W³: voices, FSG Be Mine.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: драма, бизнес, повседневность, молодость;
- Всего серий: 35
- В ролях:

- 7,8
В ней рассказывается история любви между Лу Ван Ван, студенткой Киноакадемии, и богом онлайн-игр Хань Цзин Мо.
В игре Хань Цзин Мо - бог № 1 на всем сервере, но в реальности он - знаменитый старшекурсник Киноакадемии. Он самый могущественный игрок под ником \"Мо Бай\". В реальной жизни он обладает холодным характером, мечтает стать актером и любит проводить время за игрой. Лу Вань Вань - студентка киноакадемии, мечтающая стать успешной актрисой и желающая доказать свою силу. В свободное время она играет в игры. В виртуальном мире она показала свои великолепные навыки и сразила многих игроков. Она является одним из величайших игроков в игре.
Чтобы выиграть \"Вызов на кубок чемпиона\", они оба согласились создать альянс и объединиться для участия в соревновании. Оба они установили отношения, пройдя вместе через множество приключений. Но Лу Вань Вань не ожидает, что Хань Цзин Мо на самом деле Мо Бай, который всегда был рядом с ней с самого начала. Несмотря на многое, что произошло после их встречи, они оба постепенно влюбляются друг в друга и преследуют свои мечты об актерстве.
(Источник: acejoy at MyDramaList, Yue365)
- Год:2021;
- Озвучка: Автоперевод.Subtitles, FSG Jade Fox.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: дружба, комедия, романтика, молодость, драма;
- Всего серий: 22
- В ролях:

- 7,7
Китайские врачи оказывают медицинскую помощь за границей на изолированном и жутком острове в южной части Тихого океана, где в результате стихийного бедствия они оказались в смертельной гонке со временем, что помешало их спасательной миссии. Но они никогда не могли предвидеть, что зарождающийся заговор вновь попытается сорвать их спасательную операцию.
(Источник: Chinesedrama.info)
- Год:2021;
- Озвучка: Phoenixes, FSG Phoenixes.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: саспенс, триллер, романтика, медицина;
- Всего серий: 6
- В ролях:

- 6.8
- 7,2
В 2008 году Лю Вэнь Цзин была всего лишь 19-летней девушкой из горной деревни в Шаньси. Желая изменить свою судьбу, она отправляется в Шанхай, где встречает Хуа Хуа, Сюй Вэя, Син Тянь Мина, Цяо Хай Фэна и Янь Лянь Куня. Это группа молодых мужчин и женщин, которые изо всех сил пытаются добиться успеха в большом городе. Лю Вэнь Цзин - умный и трудолюбивый. Благодаря помощи Син Тянь Мина она поступает в колледж, а также находит работу по продаже красного вина. Увы, ее семейная ситуация неумолима. Поскольку оба ее родителя стары и больны, Лю Вэнь Цзин отчаянно нуждается в деньгах, настолько, что ее несколько раз обманывали, и ей пришлось прибегнуть к помощи друзей.
Неуверенность Лю Вэнь Цзин только усилилась, когда она начала встречаться с Е Хуэем. Неправильные повороты в жизни приводят к тяжелым последствиям. Она и Юэ Хуэй ссорятся, Син Тянь Мин попадает в тюрьму, и, что хуже всего, умирает ее мать. Глядя на своих друзей, которые продолжают бороться за свои идеалы, Лю Вэнь Цзин приходит в себя и решает собрать осколки и начать все сначала.
(Источник: ChineseDrama.info)
- Год:2021;
- Озвучка: FSG Gemini.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: дружба, драма, романтика, семейный, мелодрама;
- Всего серий: 12
- В ролях:

- 7,6
Меч культиватора Цзян Чжао Юнь, Танге, приводит ее в деревню Чаншуй, где внезапно появляется загадочная девушка А-Зе. А-Цзе чувствует, что в деревне Чаншуй происходит что-то странное, и просит Чжао Юнь вместе исследовать деревню. Постепенно они узнают правду о странных событиях в деревне Чаншуй. С помощью А-цзе Чжао Юнь, который всегда считал, что все демоны - злодеи и менее достойны, чем люди, начинает понимать, что люди могут быть еще более жестокими и хищными, чем демоны. После событий в деревне Чаншуй они решают вместе отправиться на гору Цинъюань.
(Источник: douqi Youtube)
- Год:2021;
- Озвучка: Субтитры;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: сянься, романтика, лесби-тема, фэнтези, восточные единоборства;
- Всего серий: 15
- В ролях:

- 7,6
В 1931 году из-за предательства изменников подпольная организация партии в Шанхае была сильно подорвана, и революционное дело погрузилось в белый террор. Ма Тянь Му, молодой член партии, который был ранен во время Северной экспедиции, получил приказ отправиться во Францию. Под руководством своего начальника У Чжун Синя и при содействии товарищей он прошел через все виды бюрократического дворянства и полицейских банд.
(Источник: Baidu)
- Год:2021;
- Озвучка: FSG Reborn.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: исторический, политика, драма;
- Всего серий: 40
- В ролях:

- 6,9
В нем рассказывается история солиста группы Ян Ке И, который, к несчастью, стал социальным животным черносотенной рекламной компании, после того как его дебют провалился.
Благодаря \"особой заботе\" замечательного босса Е Шоу Ю, поддержке коллеги Лин Кай Синь и искушению суперзвезды Вэнь Шицина. Он наконец научился слушать свой собственный голос и нашел историю своего жизненного пути.
- Год:2021;
- Озвучка: ФСГ Зелень.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: комедия;
- Всего серий: 32
- В ролях:

- 6,9
Монстры и другие нечеловеческие существа сосуществуют с человечеством с древних времен. Цинь Тянь Цзянь - таинственная организация, которая защищает людей от посягательств чужеродных видов. Горячая команда во главе с офицером небесного патруля Тун Пань Цю обнаружила туманное дело и раскрыла настоящего преступника, чтобы защитить стабильность мира.
(Источник: китайский = MGTV || Перевод = MyDramaList)
- Год:2021;
- Озвучка: East Dream;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: история;
- Всего серий: 20
- В ролях:

- 7,2
Когда город Дан падает, принцесса Дан Ли \"случайно\" получает ранение от своего ненадежного друга детства Су Му. Случайно она встречает императора Чжаоюаня Цинь Юя, который вылечивает ее, но после того, как она ему польстила, отправляет в лимб. С помощью ее восторженных, но неуклюжих друзей, включая верного волшебника и слуг, разворачивается история любви между рассеянной принцессой, попавшей в беду, и высокомерным императором с покерным лицом.
(Источник: WeTV)
- Год:2021;
- Озвучка: FSG Tonyvika's World.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: история, романтика, драма;
- Всего серий: 24
- В ролях: ;

- 7,4
Отличница Су Сяо Мань вернулась в Китай и планировала начать карьеру. В аэропорту она с первого взгляда влюбилась в IT-гения Ву Юэ. Ву Юэ вел трудную жизнь и носил в себе много ненависти. Они оказались коллегами с богачом второго поколения Линь Шао Тином и техническим специалистом Чжан Цзяном в Brain Data. Чай Цин, которая работала в Brain Data и была подружкой Су Сяо Мана, потерпела неудачу как в любви, так и в карьере, поэтому она начала строить козни Су Сяо Ману. Между этими людьми происходили тонкие изменения, связанные с их любовью, ненавистью, доверием и предательством. Как бы они ни были увлечены, смогут ли они приспособиться к закону джунглей и сохранить чистоту дружбы и верность любви?
(Источник: WeTV)
- Год:2021;
- Озвучка: ФСГ ФантAsia.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: романтика, повседневность, молодость, драма, дружба;
- Всего серий: 8
- В ролях:

- 7,9
В 1940 году Чоу Цзы Ган, прогрессивный молодой человек из Яньаньского антивирусного университета, неожиданно получает от центрального правительства задание основать Яньаньский детский сад. Чжоу Цзы Ган отказывается, говоря: \"Я приехал в Яньань не для того, чтобы стать королем детей. Я не ожидал, что Мао Цзэ Дун первым отправит свою дочь Мао Цзяо Цзяо в ясли\".
С тех пор сироты мучеников, потомки солдат войны сопротивления и дети революционных лидеров, таких как Мао Цзэ Дун и Лю Бо Чэн, отдаются сельским женщинам и тетям, которые не имеют хорошего образования или даже неграмотны. Ясли переживают множество исторических событий, таких как \"борьба с коклюшем\", \"смерть Лю Хуа Бэя\", \"переименование в Лос-Анджелесский питомник\", \"бомбардировка вражеского самолета\", \"секретная контратака\", \"борьба за переправу через Желтую реку\", \"посещение группы китайскими и иностранными журналистами\" и многое другое.
В 1947 году, когда гоминьдановцы бомбили Яньань, Мао Цзэ Дун и Чжоу Энь Лай поручили питомнику отступить с первой партией агентства \"Чжунчжи\". Во время отступления команда из более чем 300 человек и более 100 вагонов подвергается яростному нападению врага.
(Источник: cdramalove.com)
- Год:2021;
- Озвучка: ФСГ Оранжевый фонарик.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: история, драма, семейный, война;
- Всего серий: 24
- В ролях:

- 7,5
Действие происходит во времена правления императора Чжэ Цзуна из династии Сун, история вращается вокруг опыта Цяо Фэна, главы клана нищих, Дуань Юя, принца Дали, и Сюй Чжу, монаха Шаолиня. Три главных героя становятся заклятыми братьями во время своего путешествия в мире кулачного боя.
Цяо Фэн - отважный лидер клана нищих. Многие смотрят на него как на героя, защищающего народ Сун. Когда Цяо Фэна обвиняют в кхитайском происхождении и называют предателем, его сторонятся собратья по боевому искусству. Пытаясь очистить свое имя, Цяо Фэн узнает правду о своей личности и встречает любовь всей своей жизни. Он также пересекается с принцем Дали Дуань Юем и шаолиньским монахом Сюй Жу.
Дуань Юй - веселый и яркий молодой принц Дали. Из-за своих миролюбивых наклонностей он сбегает, чтобы избежать принудительного обучения боевым искусствам, но в итоге случайно овладевает мощными техниками боевых искусств. После этого он встречает Му Ван Цин, Чжун Линь и влюбляется в Ван Юй Янь и ее божественную красоту. Однако Ван Юй Янь смотрит только на своего кузена Мурон Фу, что осложняет их отношения.
Шаолиньский монах Сюй Чжу врожденно чист. Под руководством мастера боевых искусств он становится сильным мастером боевых искусств. Это приводит добросердечного монаха к приключениям, о которых он и не подозревал. Оказавшись втянутыми в конфликт между Сун и Ляо, три переплетающиеся истории объединяются в рассказ об их героизме.
(Источник: ChineseDrama.info)
- Год:2021;
- Озвучка: Автоперевод.Subtitles, FSG Scorpions.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: история, комедия, романтика, восточные единоборства, уся;
- Всего серий: 50
- В ролях: Ян Ю Нин, Чжан Тянь Ян, Хэ Хун Шань, Дженис Ман, Су Цин, Бай Шу, Хуан Шо Вэнь, Дун Кэ Фэй, Хуан И, Хун Шань Шань, Чжу Сяо Юй, Лю Мэй Тун, Ван Тун Хуэй, Юй Ань, Цзэн И Сюань, Хао Хао, Рэй Луи, Ма Я Шу, Ван И Фань, Юй Жун Гуан, Сунь Я Ли, Чжу Чжу, Шэнь Сяо Хай, Цю Синь Чжи, Гао Тай Юй, Ван Вань Цзюань, Го Цзя Но, Чжао Чжэнь Тин;

- 8,2
Балерина Тонг Си вынуждена вернуться из большого города в родной в связи с переводом матери на другую работу. Она хочет скрыть свой крутой характер, переведясь в другую школу, но ее насквозь видит друг детства Линь Нань И, который знает ее корни и не может с ней ужиться. Тонг Си действует, в то время как Ли Нань И пытается разрушить ее прикрытие. От частых недоразумений к взаимопомощи, пары постепенно развивают молчаливое понимание и полагаются друг на друга в повседневной жизни группы студентов из маленького городка. Однако Тун Си узнает, что Линь Нань И - тот самый бог комиксов, которым она восхищалась долгое время. Замешательство в процессе поиска мечты бьет по чувствам молодой и невежественной девушки.
(Источник: iQiyi)
- Год:2021;
- Озвучка: FSG Be Mine.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: школа, романтика, молодость, драма;
- Всего серий: 24
- В ролях:

- 7,8
Властная женщина-бандитка Бай Юнь Фэн возглавила Чэнь Да Вань и ее братьев в тщетной попытке украсть подарок на день рождения, который генерал Ху Шоу подарил Шан Шу Ху Бу. Однако они оплошали и были пойманы генералом Хуан Фу, который предложил ей два варианта. Быть казненной или выйти замуж за его второго сына, Хуан Фу Яо, под псевдонимом Лу Ваньэр. После этого контрактный муж Хуан Фу Яо отправился в энергичное путешествие сладкой любви...
(Источник: Baidu)
- Год:2021;
- Озвучка: East Dream;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: история, комедия, романтика;
- Всего серий: 4
- В ролях: