Список дорам 2021 года
Всего дорам: 650

- 7,1
Wen Tian Lu - это китайская драма о молодом Чжун Куи, который вместе со своими друзьями объединяется в команду из трех человек, занимающуюся поимкой демонов.
- Год:2021;
- Озвучка: MIN-Dub Studio, Автоперевод.Subtitles, FSG Big Boss.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: романтика, восточные единоборства, боевик, фэнтези, история;
- Всего серий: 33
- В ролях:

- 8,1
Дом льва\" - так называется хоспис, расположенный на красивом острове. В нем живут люди с небольшой продолжительностью жизни. Сидзуку, 29-летняя девушка, которой еще в юном возрасте сказали, сколько ей осталось жить, приезжает туда, чтобы дожить остаток жизни. Она немного сожалеет о том, что не смогла улучшить отношения с семьей до приезда. В \"Доме льва\" время перекуса - это время, когда жильцам разрешается попросить закуску из своих старых воспоминаний, но Сидзуку не может выбрать. Начинаются дни смеха и слез вместе с другими жителями. Что найдет и что оставит Сидзуку в последние дни своей жизни?
(Источник: TVJapan.net)
- Год:2021;
- Озвучка: Yumeko | DojXo;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Япония;
- Жанр: еда, повседневность, драма, медицина;
- Всего серий: 1
- В ролях:

- 7,5
Ходят слухи, что Юнь Цянь Юэ, старшая дочь князя поместья Юнь, игрива, высокомерна и неграмотна. На самом деле, эти слухи распространялись специально самой Цянь Юэ, потому что она не хочет выходить замуж в императорскую семью. Цянь Юэ уже почти десять лет маскируется под подчиненную Е Тянь Шуо. Она влюблена в Жун Цзина из поместья князя Жун, но ее угнетает власть императорской семьи.
Ронг Цзин, обладатель необычайно красивой внешности, страдает от болезни, которая на долгие годы оставила его слабым и больным из-за последствий афродизиака. Чтобы найти для него лекарство, Цянь Юэ запускает полет феникса, не заботясь о последствиях. Однако в это же время нынешний император Е Цин Ран глубоко влюблен в Цянь Юэ, и чтобы добиться ее любви, он вводит в ее тело яд, запирающий сердце на жизнь и смерть, запрещая ей покидать его сторону. Несмотря на потерю памяти из-за яда, Юнь Цянь Юэ не забывает о своем истинном сердце.
(Источник: DramaWiki)
- Год:2021;
- Озвучка: Дораманутая / W³: voices;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: история, романтика, драма;
- Всего серий: 1
- В ролях:

- Год:2021;
- Озвучка: ФСГ Нефрит.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: бизнес;
- Всего серий: 1
- В ролях: ;

- 8.1
- 8,2
Шэнь Руо Синь - профессиональная карьеристка в возрасте 30 лет, и ей приходится преодолевать множество трудностей в своей жизни. От плавания в выгребной яме офисной политики с ее кумовством, саботажем и проблемами компании, до противостояния давлению семьи, требующей остепениться и выйти замуж, до общения с ухажерами, интересующимися ею по своим собственным эгоистичным мотивам, до роли советника и наставника своей лучшей подруги и младших сотрудников - она очень занятая женщина, но смотрите, как она справляется со всем этим с большим апломбом, умудряясь при этом найти романтику в неожиданном месте.
(Источник: MyDramaList)
- Год:2021;
- Озвучка: FSG DORAMA WEEKS.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: драма, мелодрама, бизнес, романтика;
- Всего серий: 35
- В ролях:

- 7.5
- 8
- 8,6
Сон Ги-хун уже немолод, разведён, по уши погряз в долгах и сидит на шее у старенькой матери. Даже выигранные на скачках деньги в его руках долго не задерживаются, и однажды он встречает в метро загадочного незнакомца, который сначала предлагает сыграть в детскую игру, а затем вручает Ги-хуну немалую сумму и визитку. Но радость мужчины сменятся отчаянием, когда он узнаёт, что бывшая жена с новым мужем собираются увезти его дочь в Америку. Он звонит по номеру с визитки и становится последним участником тайных игр на выживание с призом в 40 миллионов долларов. Среди товарищей по несчастью оказываются его друг детства — прогоревший финансист, бандит, смертельно больной старик, северокорейская перебежчица, иммигрант из Пакистана и многие другие отчаянно нуждающиеся в деньгах.
- Год:2021;
- Озвучка: HDrezka Studio, TVShows, Amazing Dubbing, LostFilm, SoftBox, Колобок, FSG DORAMA WEEKS.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: боевик, драма, триллер, фантастика;
- Всего серий: 9
- В ролях:

- 8.4
- 8,2
Дамиан, управляющий рестораном в Тайбэе, всегда мечтал \"завести семью и воспитывать детей\". После двух лет стабильных отношений со своим бойфрендом Цзе Ли, они вместе отправились в путешествие по суррогатному материнству и успешно родили сына Кай Кай. Пока сын не пошел в детский сад и не начал сталкиваться с любопытством и различиями своих сверстников и пересудами родителей, отцам приходилось думать о том, как объяснить юному Кайкаю, что такое \"мама\".
- Год:2021;
- Озвучка: Узы Гименея, FSG LD-Asia.Subtitles, FSG The Art Of Love Asia.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Тайвань;
- Жанр: мелодрама, семейный, комедия, романтика, повседневность, драма, гей-тема;
- Всего серий: 6
- В ролях:

- 7,7
Ломдао должна выйти замуж за Парама, но она отказывается, так как никогда не встречалась с ним и не знает, какой он. Поэтому она маскируется под Фай Дам, новую кухарку семьи Парама. Парам вскоре начинает подозревать ее, и это лишь вопрос времени, когда он узнает, что она его невеста. Постепенно они влюбляются друг в друга.
- Год:2021;
- Озвучка: MKStudio, Jade Studio, FSG Dark Love Stories.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Таиланд;
- Жанр: комедия, мелодрама, романтика, драма;
- Всего серий: 20
- В ролях: Август Вачиравит Пайсанкунвон, Намфа Таньяпат Паттаратирачайчерын, Эмпер Суттатип Вутичайпрадит, Вичай Проммачан, Кай Супрани Чарыэнпон, Касама Нитсайяпхан, Эу Ампха Пхусит, Сэйнт Суппапон Удомкэукантчана, Зи Прук Панит, Чанчира Чанпитакчай, Чейн Течин Пинчатри, Тчатурон Моктчок, Айс Атичанан Сисуэк, Кой Тарика Тхидатхит, Минт Навинда Бетотти, Нат Натчапон Раттанамонкон, Тассаван Сенивон На Аюттая, Прамот Тьенчайкедсин, Синто Саконрат Пантэк, Бебе, Энн Ватсана Пхунпхон, Пит Пхон Нопвичай, Тхонтхон Моктчок;

- 7
Истории любви Тэн-Го и Сик-Така продолжаются в фильме \"Любовный яд 2\".
Если вы любите кого-то, вы никогда не перестанете бороться за то, чтобы все получилось. Любовь - это путешествие, на пути которого могут встречаться препятствия, которые делают ваши отношения крепче. В их любви гораздо больше препятствий, чем кажется, будут ли они верить друг в друга?
(Источник: BL UPDATE Twitter)
- Год:2021;
- Озвучка: DubLik.Tv, FSG Umbrella.Subtitles, FSG The Art Of Love Asia.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Таиланд;
- Жанр: романтика, комедия, гей-тема, молодость, сверхъестественное;
- Всего серий: 8
- В ролях:

- 8.5
- 7,8
Чиа Линг готова к жизни после 40! Стабильные отношения, смена профессии, любовь и поддержка семьи и, наконец, собственный дом - что может не нравиться в 40? Но именно тогда, когда она вступает в новый этап женской жизни, врач сообщает ей, что у нее появились признаки ранней менопаузы. По мере того как тикают часы, она чувствует, что на нее давит необходимость понять, чего она хочет от своей жизни. Но она не одна такая! Здоровье ее отца постепенно ухудшается. Понимая, что время не на его стороне, ее отец снова воссоединяется со своей первой любовью, в результате чего мать Чиа Линг расстраивается и приходит в ярость.
Пока Чиа Линг жонглирует между работой и отношениями, она также должна разобраться со своей своеобразной семьей: неверный отец, жалеющая себя мать, запутавшийся брат и даже ее незадачливый кузен в Тайбэе - все они борются за ее внимание. Но ничто из этого не сравнится с неожиданным сюрпризом, поджидающим за углом: невинная, неиспорченная жизнь, которая изменит жизнь Чиа Линг на катастрофическом уровне.
(Источник: Catchplay.com)
- Год:2021;
- Озвучка: Автоперевод.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Тайвань;
- Жанр: драма, гей-тема, романтика, семейный, комедия, повседневность;
- Всего серий: 10
- В ролях:

- 7
- 7,8
Адаптировано из серии манги \"Дом радиации\", написанной Ёкомаку Томохиро и проиллюстрированной Мори Тайси.
- Год:2021;
- Озвучка: DoubleRec, FSG ТО Bamboo.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Япония;
- Жанр: мистика, драма, медицина;
- Всего серий: 11
- В ролях:

- 7.4
- 7.7
- 7,6
В 1990 году Мураниши находится на вершине своей карьеры, его компания приносит миллиарды в год. Он и Каору Куроки стали более откровенно говорить о порно, постоянно давая интервью на телевидении и публично рекламируя себя. Узнав о спутниковых телеканалах, Мураниши с головой окунается в это дело, желая использовать это новшество для трансляции порно по всей Японии и всему миру.
(Источник: MyDramaList)
- Год:2021;
- Озвучка: HDrezka Studio, TVShows, RG.Paravozik;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Япония;
- Жанр: биография, драма, комедия, эротика;
- Всего серий: 8
- В ролях: Ямада Такаюки, Косуги Рюити, Эмото Токио, Ёсида Эйсаку, Лили Фрэнки, Киносита Хока, Фукикоси Мицуру, Комия Такаясу, Саката Тадаси, Ихара Цуёси, Сакурада Дори, Ямасита Ёриэ, Такэути Мияко, Нагасэ Масатоси, Катаяма Моэми, Мэгуми, Хорибэ Кэйсукэ, Нисиути Мария, Сибуя Кэнто, Кунимото Сёкэн, Комакинэ Рюсукэ, Касамацу Сё, Миядзава Риэ, Коюки, Пьер Таки, Тамаяма Тэцудзи, Цуруми Синго, Конно Хироки, Фурухата Сэйка, Ватанабэ Даити, Оноуэ Хироюки, Осаки Итика, Томитэ Ами, Мицусима Синносукэ, Исибаси Рэндзи, Морита Мисато, Кунимура Джун, Кондо Ёсимаса, Касивабара Сюдзи, Масуда Юка, Кимура Юити, Кусакари Тамиё, Мурой Сигэру, Расарэ Исии, Мураками Нидзиро, Цунэмацу Юри, Танака Ёдзи, Абэ Ото, Аой Цукаса, Михиро, Хання, Мидзукава Асами, Ито Саири, Хотару Юкидзиро;

- 8,4
Гу И Е и Гао Лян — трудолюбивые новобранцы, поступившие в армию, чтобы стать лучшими солдатами. По пути они встречают много трудностей и стараются пройти их вместе, как братство. В ходе интенсивного обучения они также влюбляются в одну и ту же девушку, Цзян Нань Чжэн. Теперь Цзян Нань Чжэн должна решить, с кем она хочет быть, между двумя хорошими друзьями. С кем она останется? В течение 40-летнего периода Гао Лян и Гу И Е следуют разными путями в течение своей жизни. В 2013 году Гао Лян после перевода на должность исполняющего обязанности командира бригады столкнулся с рядом проблем, связанных с фальсификацией и формализмом, и решил реформировать методы обучения. Благодаря серии реальных боевых тренировок ему удалось обучить группу солдат, которые умеют хорошо сражаться. В военных учениях, проводимых штабом, Гао Лян придерживался традиций настоящего боя и в то же время руководил своей группой, ломая предписанные формы методов и внедряя новые боевые методы. В конце концов, Гао Лян работает вместе с Гу И Е и Цзян Наном, чтобы разоблачить фальсификацию методов обучения и реформировать Синюю армию, чтобы она стала сильнейшей военной командой. (Источник: ДрамаВики)
- Год:2021;
- Озвучка: FSG Be Mine & FSG Reborn & XBS.Subtitles, FSG White & Black.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: военный, драма, история;
- Всего серий: 40
- В ролях:

- 6.2
- 7,4
В процессе подачи заявления на развод убита мать. Все ее ближайшие родственники являются потенциальными подозреваемыми.
Ли Чхоль Су - отец трех дочерей. Ли Чхоль Су строг, когда дело касается правил и принципов. Он не ладит со своими взрослыми дочерьми.
Ли Кван Нам - старшая дочь. Она гордится собой и одновременно эгоистична. Она получила безусловную любовь от своей матери, что привело к ее неприязни к отцу. Отец заставил ее мать пройти через столько страданий.
Ли Кван Шик - вторая по старшинству дочь. Она работает государственным служащим. Ли Кван Шик умна и принципиальна. Она не получила много любви от своих родителей, но она внимательна к другим людям.
Ли Кван Тхэ - младшая дочь. Она хорошо владеет боевыми искусствами. Ли Кван Тхэ никогда не работала полный рабочий день и обеспечивала себя работой на полставки. Она не заинтересована в замужестве.
Хан Е Сыль - любовник Ли Кван Шика. Он - начинающий певец, который бросил школу и переехал в Сеул, чтобы следовать своей детской мечте стать звездой. Он мужественный и эмоциональный одновременно, а его способности к пению и игре на гитаре, а также чувство юмора добавляют ему шарма.
(Источник: AsianWiki, Naver, Soompi)
- Год:2021;
- Озвучка: FSG Shadows.Subtitles, FSG Black Pearl.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: триллер, комедия, романтика, драма, семейный;
- Всего серий: 50
- В ролях:

- 7,9
Три года назад офицер полиции Лю Юань Вэнь отправил ошибочные разведданные, которые, по всей видимости, стали причиной смерти его невесты и коллеги-полицейского Ронг Юй. Он также теряет друга в лице Ронг Яо, своего будущего шурина и члена группы по борьбе с наркотиками. Удрученный всеми этими событиями, Лю Юань Вэнь уходит со своего поста и прекращает все контакты.
В настоящее время Ронг Яо назначен руководителем оперативной группы, и ему приказано оказывать постоянную поддержку и предоставлять ресурсы единственному оперативнику, работающему под прикрытием в Группе К, наркокартеле, возглавляемом господином Оу. Оказывается, что Му Цин под прикрытием на самом деле Лю Юань Вэнь, и пара должна работать вместе, чтобы привлечь преступников к ответственности.
(Источник: cfensi)
- Год:2021;
- Озвучка: FSG Tonyvika's World.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Китай;
- Жанр: боевик, детектив, романтика, криминал;
- Всего серий: 47
- В ролях:

- 7.4
- 7.6
- 8,1
Во времена династии Чосон молодая женщина по имени Хон Чун Ки стала художницей - настоящая редкость в Корее Чосон, где конфуцианские ценности диктовали, что подобные занятия не подходят для женщины. Она родилась слепой, но каким-то образом сумела обрести зрение. Теперь ее приняли в самый престижный художественный колледж страны.
Однажды она встречает Ха Рама, астролога, чья судьба полярно противоположна ее собственной: Хотя он родился зрячим, он потерял зрение в результате несчастного случая в детстве. Несмотря на это, он обладает удивительным талантом, который позволяет ему предсказывать будущее по движению ночного неба, несмотря на то, что он слеп.
Дуэт оказывается втянутым в махинации королевского двора, особенно в те, в которых участвуют два принца - свободолюбивый принц Ян Мён и жестокий, интригующий принц Чжу Хян - человек, мечтающий стать следующим королем Чосона.
(Источник: Viki)
- Год:2021;
- Озвучка: AniMaunt, SoftBox, SEOUL BAY, ФСГ Азалии.Subtitles, ФСГ Мания.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: история, романтика, драма, мелодрама, фэнтези;
- Всего серий: 16
- В ролях: Ким Ю Чжон, Гон Мён, Ан Хё Соп, Квак Си Ян, Чхве Кван Иль, Чо Вон Хи, Чон Ён Ги, Чхве Ю Сон, Ха Юль Ри, Юн Са Бон, Ли Сан Ун, Ли Ха Юль, Го Гю Пхиль, Ян Хён Мин, Пэк Со И, Чан Хён Сон, Хан Сан Джин, Чо Сон Ха, Пэ Мён Чжин, Чхве Сын Хун, Ким Поб Лэ, Им Чжи Ын, Ким Кван Гю, Чхэ Гук Хи, Ким Хён Мок, Пак Чон Хак, Пак Сан Хун, Мун Сук, Нам И Ан, Сон Вон Сок, Ли Бо Хи, Хон Кён, Со Мён Чхан, Чон Дон Гын, Чон Гук Хван, Ри Мин, Чо Йе Рин;

- 7.9
- 8
- 8,5
Ан Со Хи, Хан Чжи Ён и Кан Чжи Гу любят проводить время после работы и выпивать вместе. Все три женщины одиноки и им за 30. Что касается их работы, то Со Хи работает автором радиопередач, Чжи Ён - инструктором по йоге, а Чжи Гу - YouTuber.
Тем временем Кан Бук Гу работает ведущим телевизионного эстрадного шоу. Он общается с этими тремя женщинами.
(Источник: AsianWiki)
- Год:2021;
- Озвучка: SoftBox, HighHopes, STEPonee, FSG Big Boss.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: драма, комедия, мелодрама, повседневность;
- Всего серий: 10
- В ролях: Чхве Ши Вон, Ли Сон Бин, Хан Сон Хва, Чон Ын Джи, Пак Ён Гю, Син Хён Сын, Хан Сан Чхоль, Ким Чон Мин, Ли Су Мин, Ха До Квон, Ким Син Рок, Ок Джу Ри, Юн Бок Ин, Сон Дон Хва, Ким Са Хун, Мун Хи Гён, Юн Да Гён, Сон Ён Чжэ, Гу Бон Джин, Пин Чхан Ук, Хон Джин Ги, Чжи Сон Гын, Юн Ши Юн, Ю Чжи Ён, Чо Чжон Чхи, Ли Хён Чжин, Квон Пён Гиль, Ким Чжи Сок, Чон Се Ён, Чон Ки Сон, Пак Сан Мён, Го Дон Ха, Чон Сок Ён, Чон Ын Ми, У Хён, Ом Тхэ Юн, Ким Хи Чон, Итык, Ким Джэ Хва, Хан Джи Хё, Хан Джэ Сок, Гу Хе Рён, Ли Ын Су, Ким Джу А, Сон Чжэ Рим, Юн Со Хён, Пак Чон Он, Чон Ын Пё;

- 7,2
Исцеляющая драма о перезагрузке жизни людей, которые снова встают на ноги в момент отчаяния. Одинокая женщина, борющаяся с раком, и отец-одиночка без гроша в кармане встречаются и изображают роман исцеления для обеих сторон, чтобы залечить раны друг друга.
(Источник: Naver)
- Год:2021;
- Озвучка: FSG NK.Subtitles;
- Перевод: Русские субтитры;
- Страна Корея Южная;
- Жанр: драма, мелодрама, романтика;
- Всего серий: 92
- В ролях:

- 8.7
- 8,6
Как единственный истинный бессмертный, обладающий чистой энергией сущности, Шан Гу провел бесчисленное количество жизней, выступая главой четырех истинных бессмертных древнего мира. Четыре самых могущественных существа, эти настоящие бессмертные стали богами в глазах смертных, которые постоянно просят их о помощи. Желая помочь, когда они могут, бессмертные веками защищали человечество, даже дойдя до того, что пожертвовали собой ради общего блага. Такова была кончина Шан Гу, которая добровольно пожертвовала собой в испытании, длившемся 60 000 лет. Проснувшись от многовекового сна, Шан Гу вернулся как Хоу Чи, Верховный Бессмертный Дворца Цинчи. Не помня о своей прошлой жизни или прежних способностях, Хоу Чи понятия не имеет, что когда-то ее любил Бай Цзюэ, один из трех истинных бессмертных, оставшихся после того, как она принесла эту окончательную жертву. Безмолвно любя Шан Гу более 200 000 лет, Бай Цзюэ провела годы своего сна, кропотливо собирая разрозненные остатки своей души. Но его усилия по спасению Шан Гу дорого обошлись ему. Обменяв свою реинкарнацию на ее жизнь, Бай Цзюэ отдает все, что у него есть, ради Шан Гу. Только после того, как его душа исчезает, Шан Гу вспоминает о любви, которую они когда-то разделяли. Поклявшись дождаться его, Шан Гу так и делает, но действительно ли вечное ожидание вернет его? (Источник: Viki) ~~ Адаптировано из романа «Древний Бог» (上古) Син Лина (星零).
- Год:2021;
- Озвучка: Xvoice Studio, ФСГ Азалии.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: боевик, история, мелодрама, фэнтези, единоборства;
- Всего серий: 47
- В ролях:

- 8.6
- 8
С развитием информатизации в начале 1990-х годов два парня из IT-компании начали тайно изготавливать карточки с китайскими иероглифами. Они привлекают внимание директора института компьютерных наук и становятся крупной силой в отрасли.
Сяо Чуан и Пэй Цин Хуа - студенты Института компьютерных наук Университета Йенчинг. Они создавали компьютерную карту для улучшения способности компьютеров обрабатывать китайский текст. Различные исследовательские группы под их руководством используют шанс прокатиться на волнах реформ. От создания иностранных компьютеров до проведения независимых исследований, эти двое вступают на быструю полосу и становятся частью первой партии предпринимателей в эпоху Интернета. Переживая взлеты и падения эпохи и воплощая в жизнь свои идеалы, они также находят любовь. Их путь к тому, чтобы стать вундеркиндами в области бизнеса, также отражает историю стремительного развития Китая в конце 20-го века.
(Источник: ChineseDrama.info)
- Год:2021;
- Озвучка: Дораманутая / W³: voices, FSG Be Mine.Subtitles;
- Перевод: Русская озвучка;
- Страна Китай;
- Жанр: драма, бизнес, повседневность, молодость;
- Всего серий: 35
- В ролях: